50 verb pho bien 5-A2

💰 Động từ liên quan đến mua sắm và tài chính (Einkaufen & Finanzen)

Từ vựng	Loại từ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
überweisen	verb	[ˈʏbɐˌvaɪ̯zn̩]	chuyển khoản
abbuchen	verb	[ˈapˌbuːxən]	trừ tiền tự động
abheben	verb	[ˈapˌheːbn̩]	rút tiền
einzahlen	verb	[ˈaɪ̯nˌtsaːlən]	gửi tiền vào tài khoản
anlegen	verb	[ˈanˌleːɡən]	đầu tư
versichern	verb	[fɛʁˈzɪçɐn]	bảo hiểm
spenden	verb	[ˈʃpɛndən]	quyên góp
versteuern	verb	[fɛʁˈʃtɔɪ̯ɐn]	đóng thuế
kalkulieren	verb	[kalˈkʊliˌʁen]	tính toán chi phí
verhandeln	verb	[fɛʁˈhandələn]	thương lượng

📌 Ví dụ và Giải nghĩa

1. überweisen (chuyển khoản)

   • Ví dụ: Ich überweise das Geld auf dein Konto, damit du die Rechnung bezahlen kannst.
   • Giải nghĩa: Tôi chuyển tiền vào tài khoản của bạn, để bạn có thể thanh toán hóa đơn.

2. abbuchen (trừ tiền tự động)

   • Ví dụ: Die monatliche Miete wird automatisch abgebucht, sodass ich mich darum nicht kümmern muss.
   • Giải nghĩa: Tiền thuê nhà hàng tháng được trừ tự động, đến nỗi tôi không cần phải lo lắng về nó.

3. abheben (rút tiền)

   • Ví dụ: Ich hebe Geld von meinem Konto ab, weil ich bar bezahlen möchte.
   • Giải nghĩa: Tôi rút tiền từ tài khoản của mình, bởi vì tôi muốn thanh toán bằng tiền mặt.

4. einzahlen (gửi tiền vào tài khoản)

   • Ví dụ: Er zahlt jeden Monat Geld auf sein Sparkonto ein, damit er für die Zukunft spart.
   • Giải nghĩa: Anh ấy gửi tiền vào tài khoản tiết kiệm hàng tháng, để dành tiền cho tương lai.

5. anlegen (đầu tư)

   • Ví dụ: Sie legt ihr Geld in Aktien an, weil sie eine höhere Rendite erwartet.
   • Giải nghĩa: Cô ấy đầu tư tiền vào cổ phiếu, bởi vì cô ấy mong đợi lợi nhuận cao hơn.

6. versichern (bảo hiểm)

   • Ví dụ: Ich versichere mein Auto, damit ich im Schadensfall abgesichert bin.
   • Giải nghĩa: Tôi mua bảo hiểm cho xe của mình, để được bảo vệ trong trường hợp có thiệt hại.

7. spenden (quyên góp)

   • Ví dụ: Er spendet regelmäßig Geld an wohltätige Organisationen, weil er Menschen in Not helfen möchte.
   • Giải nghĩa: Anh ấy thường xuyên quyên góp tiền cho các tổ chức từ thiện, bởi vì anh ấy muốn giúp đỡ những người gặp khó khăn.

8. versteuern (đóng thuế)

   • Ví dụ: Jeder muss sein Einkommen versteuern, weil es eine gesetzliche Pflicht ist.
   • Giải nghĩa: Mọi người phải đóng thuế thu nhập, bởi vì đó là nghĩa vụ theo luật định.

9. kalkulieren (tính toán chi phí)

   • Ví dụ: Wir kalkulieren die Produktionskosten genau, damit wir den Preis richtig festlegen können.
   • Giải nghĩa: Chúng tôi tính toán chi phí sản xuất một cách chính xác, để có thể định giá đúng.

10. verhandeln (thương lượng)

    • Ví dụ: Sie verhandelt mit dem Verkäufer, um einen besseren Preis zu bekommen.
    • Giải nghĩa: Cô ấy thương lượng với người bán, để có được giá tốt hơn.

---

💪 Động từ về sức khỏe và thể chất (Gesundheit & Körper)

Từ vựng	Loại từ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
sich anstecken	verb	[zɪç ˈanˌʃtɛkən]	bị lây bệnh
sich impfen lassen	verb	[zɪç ˈɪmpfən ˈlæsən]	tiêm phòng
sich übergeben	verb	[zɪç ˈʊbɐˌɡeːbn̩]	nôn mửa
sich erholen	verb	[zɪç ɛʁˈhoːlən]	hồi phục
operieren	verb	[ˌɔpeˈʁiːrən]	phẫu thuật
therapieren	verb	[ˌtɛʁaˈpiːʁən]	trị liệu
massieren	verb	[maˈsiːʁən]	xoa bóp
sich entspannen	verb	[zɪç ɛntˈʃpannen]	thư giãn
sich auskurieren	verb	[zɪç ˈaʊ̯skʊˌʁiːrən]	chữa khỏi bệnh
untersuchen	verb	[ˈʊntɐˌzuːxən]	khám bệnh

📌 Ví dụ và Giải nghĩa

1. sich anstecken (bị lây bệnh)

   • Ví dụ: Er hat sich bei seinem Kollegen angesteckt, weil dieser erkältet war.
   • Giải nghĩa: Anh ấy bị lây bệnh từ đồng nghiệp, bởi vì người đó bị cảm lạnh.

2. sich impfen lassen (tiêm phòng)

   • Ví dụ: Sie lässt sich gegen Grippe impfen, damit sie im Winter gesund bleibt.
   • Giải nghĩa: Cô ấy tiêm phòng cúm, để giữ sức khỏe vào mùa đông.

3. sich übergeben (nôn mửa)

   • Ví dụ: Nach dem verdorbenen Essen musste er sich übergeben, weil ihm schlecht wurde.
   • Giải nghĩa: Sau khi ăn đồ ăn hỏng, anh ấy phải nôn mửa, bởi vì anh ấy cảm thấy buồn nôn.

4. sich erholen (hồi phục)

   • Ví dụ: Nach der Operation erholt sie sich langsam, aber sie fühlt sich jeden Tag besser.
   • Giải nghĩa: Sau ca phẫu thuật, cô ấy hồi phục chậm, nhưng mỗi ngày cô ấy cảm thấy tốt hơn.

5. operieren (phẫu thuật)

   • Ví dụ: Der Arzt operiert den Patienten, weil die Verletzung schwer ist.
   • Giải nghĩa: Bác sĩ phẫu thuật bệnh nhân, bởi vì vết thương nghiêm trọng.

6. therapieren (trị liệu)

   • Ví dụ: Der Physiotherapeut therapiert den Patienten, damit er wieder normal laufen kann.
   • Giải nghĩa: Nhà vật lý trị liệu điều trị cho bệnh nhân, để anh ấy có thể đi lại bình thường.

7. massieren (xoa bóp)

   • Ví dụ: Sie massiert ihren Rücken, weil sie Verspannungen hat.
   • Giải nghĩa: Cô ấy xoa bóp lưng của mình, bởi vì cô ấy bị căng cơ.

8. sich entspannen (thư giãn)

   • Ví dụ: Nach einem stressigen Tag entspannt er sich, indem er Musik hört.
   • Giải nghĩa: Sau một ngày căng thẳng, anh ấy thư giãn bằng cách nghe nhạc.

9. sich auskurieren (chữa khỏi bệnh)

   • Ví dụ: Sie bleibt zu Hause, damit sie sich richtig auskurieren kann.
   • Giải nghĩa: Cô ấy ở nhà, để có thể chữa khỏi bệnh hoàn toàn.

10. untersuchen (khám bệnh)

    • Ví dụ: Der Arzt untersucht den Patienten, weil er über starke Kopfschmerzen klagt.
    • Giải nghĩa: Bác sĩ khám bệnh cho bệnh nhân, bởi vì anh ấy than phiền về cơn đau đầu dữ dội.

---

🌍 Động từ về du lịch và phương tiện giao thông (Reisen & Verkehr)

Từ vựng	Loại từ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
parken	verb	[ˈpaʁkən]	đỗ xe
beschleunigen	verb	[bəˈʃlɔɪ̯nɪɡən]	tăng tốc
bremsen	verb	[ˈbʁɛmsn̩]	phanh lại
tanken	verb	[ˈtaŋkən]	đổ xăng
steuern	verb	[ˈʃtɔʏɐn]	điều khiển xe
überqueren	verb	[ˈʏbɐˌkveːʁən]	băng qua
transportieren	verb	[ˌtʁanspɔʁtiˈʁən]	vận chuyển
reservieren	verb	[ʁɛzeʁˈviːʁən]	đặt chỗ
sich orientieren	verb	[zɪç ɔʁiɛntiˈʁen]	định hướng
trampen	verb	[ˈtʁampən]	đi nhờ xe

📌 Ví dụ và Giải nghĩa

1. parken (đỗ xe)

   • Ví dụ: Er parkt sein Auto am Straßenrand, weil der Parkplatz voll ist.
   • Giải nghĩa: Anh ấy đỗ xe ở lề đường, bởi vì bãi đỗ xe đã đầy.

2. beschleunigen (tăng tốc)

   • Ví dụ: Das Auto beschleunigt auf der Autobahn, damit es schneller am Ziel ankommt.
   • Giải nghĩa: Chiếc xe tăng tốc trên đường cao tốc, để đến đích nhanh hơn.

3. bremsen (phanh lại)

   • Ví dụ: Er bremst plötzlich, weil ein Fußgänger die Straße überquert.
   • Giải nghĩa: Anh ấy phanh gấp, bởi vì một người đi bộ băng qua đường.

4. tanken (đổ xăng)

   • Ví dụ: Wir müssen unterwegs tanken, weil der Tank fast leer ist.
   • Giải nghĩa: Chúng ta phải đổ xăng dọc đường, bởi vì bình xăng gần hết.

5. steuern (điều khiển xe)

   • Ví dụ: Er steuert das Boot vorsichtig, damit es nicht gegen die Felsen stößt.
   • Giải nghĩa: Anh ấy điều khiển con thuyền cẩn thận, để nó không va vào đá.

6. überqueren (băng qua)

   • Ví dụ: Die Kinder überqueren die Straße, nachdem die Ampel grün geworden ist.
   • Giải nghĩa: Những đứa trẻ băng qua đường, sau khi đèn giao thông chuyển xanh.

7. transportieren (vận chuyển)

   • Ví dụ: Der LKW transportiert Waren, damit sie rechtzeitig im Geschäft ankommen.
   • Giải nghĩa: Xe tải vận chuyển hàng hóa, để chúng đến cửa hàng đúng giờ.

8. reservieren (đặt chỗ)

   • Ví dụ: Ich reserviere einen Tisch im Restaurant, weil es am Wochenende sehr voll ist.
   • Giải nghĩa: Tôi đặt bàn ở nhà hàng, bởi vì cuối tuần rất đông.

9. sich orientieren (định hướng)

   • Ví dụ: Er orientiert sich mit einer Karte, weil er die Stadt nicht kennt.
   • Giải nghĩa: Anh ấy định hướng bằng bản đồ, bởi vì anh ấy không quen thuộc với thành phố.

10. trampen (đi nhờ xe)

    • Ví dụ: Sie trampen durch Europa, um neue Leute kennenzulernen.
    • Giải nghĩa: Họ đi nhờ xe khắp châu Âu, để làm quen với những người mới.

---

🌱 Động từ về môi trường và thiên nhiên (Umwelt & Natur)

Từ vựng	Loại từ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
düngen	verb	[ˈdʏŋən]	bón phân
säen	verb	[ˈzɛːən]	gieo hạt
bewässern	verb	[bəˈvɛsɐn]	tưới nước
schützen	verb	[ˈʃʏt͡sn̩]	bảo vệ
zerstören	verb	[fɛʁˈʃtøːʁən]	phá hủy
recyceln	verb	[ʁəˈʦʏkl̩n]	tái chế
retten	verb	[ˈʁɛtən]	cứu vãn
aussterben	verb	[ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbən]	tuyệt chủng
bewahren	verb	[bəˈvaːʁən]	giữ gìn
erneuern	verb	[ɛʁˈnɔʏɐn]	tái tạo

📌 Ví dụ và Giải nghĩa

1. düngen (bón phân)

   • Ví dụ: Der Bauer düngt das Feld, damit die Pflanzen schneller wachsen.
   • Giải nghĩa: Người nông dân bón phân cho cánh đồng, để cây trồng phát triển nhanh hơn.

2. säen (gieo hạt)

   • Ví dụ: Im Frühling säen wir neues Gemüse, weil es dann warm genug ist.
   • Giải nghĩa: Vào mùa xuân, chúng tôi gieo hạt giống rau mới, bởi vì lúc đó trời đủ ấm.

3. bewässern (tưới nước)

   • Ví dụ: Die Bauern bewässern die Felder regelmäßig, damit die Ernte nicht vertrocknet.
   • Giải nghĩa: Người nông dân tưới nước cho cánh đồng thường xuyên, để mùa màng không bị khô hạn.

4. schützen (bảo vệ)

   • Ví dụ: Wir müssen den Regenwald schützen, weil er eine wichtige Rolle im Ökosystem spielt.
   • Giải nghĩa: Chúng ta phải bảo vệ rừng mưa nhiệt đới, bởi vì nó đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái.

5. zerstören (phá hủy)

   • Ví dụ: Die Umwelt wird durch die Abholzung zerstört, weshalb viele Tiere ihren Lebensraum verlieren.
   • Giải nghĩa: Môi trường bị phá hủy do nạn phá rừng, do đó nhiều loài động vật mất đi môi trường sống.

6. recyceln (tái chế)

   • Ví dụ: Wir recyceln Plastik, um die Umweltverschmutzung zu reduzieren.
   • Giải nghĩa: Chúng tôi tái chế nhựa, để giảm ô nhiễm môi trường.

7. retten (cứu vãn)

   • Ví dụ: Es gibt viele Projekte, die versuchen, bedrohte Tierarten zu retten, damit sie nicht aussterben.
   • Giải nghĩa: Có nhiều dự án cố gắng cứu các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng, để chúng không bị biến mất.

8. aussterben (tuyệt chủng)

   • Ví dụ: Viele Tierarten sterben aus, weil ihr natürlicher Lebensraum zerstört wird.
   • Giải nghĩa: Nhiều loài động vật bị tuyệt chủng, bởi vì môi trường sống tự nhiên của chúng bị phá hủy.

9. bewahren (giữ gìn)

   • Ví dụ: Wir sollten die Natur bewahren, damit zukünftige Generationen sie auch genießen können.
   • Giải nghĩa: Chúng ta nên giữ gìn thiên nhiên, để các thế hệ tương lai cũng có thể tận hưởng nó.

10. erneuern (tái tạo)

    • Ví dụ: Die Regierung investiert in erneuerbare Energien, weil fossile Brennstoffe begrenzt sind.
    • Giải nghĩa: Chính phủ đầu tư vào năng lượng tái tạo, bởi vì nhiên liệu hóa thạch có giới hạn.

---

🌟 Động từ khác hữu ích (Sonstige Verben)

Từ vựng	Loại từ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
feststellen	verb	[ˈfɛʁˌʃtɛlən]	xác định
behaupten	verb	[bəˈhaʊ̯ptən]	khẳng định
ausdrücken	verb	[ˈaʊ̯sˌdʁʏkən]	diễn đạt
überzeugen	verb	[ˌʊbɛʁˈʁaʃən]	thuyết phục
ablehnen	verb	[ˈapˌleːnən]	từ chối
erlauben	verb	[ɛʁˈlaʊ̯bən]	cho phép
verbieten	verb	[fɛʁˈbiːtən]	cấm
vereinbaren	verb	[fɛʁˈaɪ̯nbɑːʁən]	thỏa thuận
verlassen	verb	[fɛʁˈlasən]	rời khỏi
versprechen	verb	[fɛʁˈʃpʁɛçən]	hứa

📌 Ví dụ và Giải nghĩa

1. feststellen (xác định)

   • Ví dụ: Der Arzt stellt fest, dass die Krankheit nicht gefährlich ist.
   • Giải nghĩa: Bác sĩ xác định rằng căn bệnh không nguy hiểm.

2. behaupten (khẳng định)

   • Ví dụ: Er behauptet, dass er die Wahrheit sagt, obwohl niemand ihm glaubt.
   • Giải nghĩa: Anh ấy khẳng định rằng mình nói sự thật, mặc dù không ai tin anh ấy.

3. ausdrücken (diễn đạt)

   • Ví dụ: Sie kann ihre Gefühle nicht gut ausdrücken, deshalb fühlt sie sich oft missverstanden.
   • Giải nghĩa: Cô ấy không thể diễn đạt cảm xúc của mình tốt, vì vậy cô ấy thường cảm thấy bị hiểu lầm.

4. überzeugen (thuyết phục)

   • Ví dụ: Er versucht, seine Eltern zu überzeugen, damit sie ihm ein neues Fahrrad kaufen.
   • Giải nghĩa: Anh ấy cố gắng thuyết phục bố mẹ để họ mua cho anh ấy một chiếc xe đạp mới.

5. ablehnen (từ chối)

   • Ví dụ: Sie lehnt das Angebot ab, weil es nicht ihren Erwartungen entspricht.
   • Giải nghĩa: Cô ấy từ chối lời đề nghị, bởi vì nó không phù hợp với mong đợi của cô ấy.

6. erlauben (cho phép)

   • Ví dụ: Die Eltern erlauben ihrem Sohn, länger aufzubleiben, weil morgen keine Schule ist.
   • Giải nghĩa: Bố mẹ cho phép con trai thức khuya hơn, bởi vì ngày mai không có trường học.

7. verbieten (cấm)

   • Ví dụ: Das Rauchen ist hier verboten, deshalb muss man draußen rauchen.
   • Giải nghĩa: Hút thuốc bị cấm ở đây, vì vậy người ta phải hút thuốc bên ngoài.

8. vereinbaren (thỏa thuận)

   • Ví dụ: Wir haben vereinbart, uns morgen zu treffen, damit wir das Projekt besprechen können.
   • Giải nghĩa: Chúng tôi đã thỏa thuận gặp nhau vào ngày mai, để có thể thảo luận về dự án.

9. verlassen (rời khỏi)

   • Ví dụ: Er verlässt das Haus früh, damit er nicht im Stau steckt.
   • Giải nghĩa: Anh ấy rời khỏi nhà sớm, để không bị kẹt xe.

10. versprechen (hứa)

    • Ví dụ: Sie verspricht, pünktlich zu sein, aber sie kommt trotzdem zu spät.
    • Giải nghĩa: Cô ấy hứa sẽ đúng giờ, nhưng cuối cùng vẫn đến muộn.